Description Zapraszam do wypełnienia ankiety nt Hobbita: moje-ankiety.pl Zwiastun oczekiwanego na całym świecie filmu Petera Jacksona, The Hobbit - An Unexpected Journey. Tłumaczenie (ze słuchu) oraz synchronizacja własne, fragmenty książki Hobbit również w tłumaczeniu własnym, dosłownym, odbiegającym od tłumaczenia książkowego. Tytuł w zwiastunie nie jest tytułem dystrybucyjnym na terenie Polski, oryginalny tytuł to "Hobbit: Niezwykła podróż". Wszystkie prawa do tego filmiku należą do Warner Brothers. All rights belong to Warner Bros. Trailer is used only for polish translation. I do not have any profits from it. Studio: Warner Brothers Strona: thehobbitblog.com thehobbit.com warnerbros.com
